Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Mateo
Noong panahong iyon, inilahad ni Hesus ang talinghagang ito sa mga tao. “Ang paghahari ng Diyos ay katulad nito: may isang taong naghasik ng mabuting binhi sa kanyang bukid. Isang gabi, samantalang natutulog ang mga tao, dumating ang kanyang kaaway at naghasik ng masasamang damo sa triguhan. Nang tumubo ang trigo at magkauhay, lumitaw rin ang masasamang damo. Kaya’t lumapit ang mga alipin sa puno ng sambahayan at sinabi rito, ‘Hindi po ba mabuting binhi ang inihasik ninyo sa inyong bukid? Bakit po may damo ngayon?’ Sumagot siya, ‘Isang kaaway ang may kagagawan nito.’ Tinanong siya ng mga utusan, ‘Bubunutin po ba namin ang mga iyon?’ ‘Huwag,’ sagot niya. ‘Baka mabunot pati trigo. Hayaan na ninyong lumago kapwa hanggang sa anihan. Pag-aani’y sasabihin ko sa mga tagapag-ani: Tipunin muna ninyo ang mga damo at inyong pagbigkis-bigkisin upang sunugin, at ang trigo’y inyong tipunin sa aking kamalig.’”
Isa na namang talinghaga ang inilahad ni Hesus sa kanila. “Ang paghahari ng Diyos ay katulad nito: may isang taong nagtanim ng isang butil ng mustasa sa kanyang bukid. Pinakamaliit ito sa lahat ng mga binhi, ngunit kapag natanim na at lumago ay nagiging pinakamalaki sa lahat ng puno ng gulay. Ito’y nagiging punongkahoy, anupat napamumugaran ng mga ibon ang mga sanga nito.”
Nagsalaysay pa siya ng ibang talinghaga. “Ang paghahari ng Diyos ay katulad ng lebadura na inihalo ng isang babae sa tatlong takal na harina, at umalsa ang buong masa.” Sinabi ni Hesus sa mga tao ang lahat ng ito sa pamamagitan ng talinghaga at wala siyang sinabi sa kanila nang hindi gumagamit ng talinghaga. Ginawa niya ito upang matupad ang sinabi ng propeta:
“Magsasalita ako sa kanila sa pamamagitan ng mga talinghaga,
ihahayag ko sa kanila ang mga bagay na nalilihim mula nang likhain ang sanlibutan.”
Pagkatapos, iniwan ni Hesus ang mga tao at pumasok sa bahay. Lumapit ang kanyang mga alagad at sinabi sa kanya, “Ipaliwanag po ninyo sa amin ang talinghaga tungkol sa masasamang damo sa bukid.” Ito ang tugon ni Hesus, “Ang Anak ng Tao ang naghahasik ng mabuting binhi. Ang bukid ay ang sanlibutan. Ang mga taong pinaghaharian ng Diyos ang mabuting binhi at ang mga taong pinaghaharian ng diyablo ang masasamang damo. Ang kaaway na naghasik ng mga iyon ay walang iba kundi ang diyablo. Ang pag-aani ay ang katapusan ng daigdig, at ang mga anghel ang mga tagapag-ani. Kung paanong iniipon ang mga damo at sinusunog, gayon din ang mangyayari sa katapusan ng daigdig. Susuguin ng Anak ng Tao ang kanyang mga anghel, at iipunin nila mula sa kanyang pinaghaharian ang lahat ng nagiging sanhi ng pagkakasala at ang lahat ng gumagawa ng masama, at ihahagis sa maningas na pugon. Doo’y mananangis sila at magngangalit ang kanilang ngipin. At magliliwanag na parang araw ang mga matuwid sa kaharian ng kanilang Ama. Ang mga pandinig ay makinig!”
Ang Mabuting Balita ng Panginoon.
📖 Kuwento ni Hesus
Ibinahagi ni Kuya Hesus ang talinghaga tungkol sa trigo at masasamang damo na magkasamang lumalaki sa isang bukid. Ipinaliwanag Niya na kahit may naghahasik ng kasamaan, pinahihintulutan ng Diyos na lumago ang lahat hanggang sa panahon ng anihan upang hindi madamay ang mabubuti. Sa huli, ang mga gumagawa ng mabuti ay magningning sa kaharian ng Ama, habang ang kasamaan ay dadaan sa paghuhukom.
“Tinanong siya ng mga utusan, ‘Bubunutin po ba namin ang mga iyon?’ ‘Huwag,’ sagot niya. ‘Baka mabunot pati trigo. Hayaan na ninyong lumago kapwa hanggang sa anihan.’” Mateo 13:28-30
🙇🏽♂️ Ating Karanasan
Napansin mo ba na sa inyong klase, hindi lahat ng mga kasama mo ay laging mabait? May mga kamag-aral tayong minsan ay napapagalitan dahil sa kapilyuhan, bullying, o pakikipag-away kahit sa mga kaibigan natin. Mapapanood din natin sa balita ang iba’t ibang gulo na nagaganap sa ating paligid, kaya naitatanong mo marahil sa iyong sarili, “Bakit may kasamaan sa mundo at bakit hinahayaan ng Diyos na magkaroon ng gulo ang mga masasamang tao?” Tulad ng may-ari ng bukid, may mahalagang dahilan si Kuya Hesus kung bakit binibigyan Niya ng pagkakataon ang lahat na magbago bago ang anihan.
🔍 Balikan ang Sarili
Sa mga ginagawa ko araw-araw, ako ba ay nagsisilbing mabuting trigo na nakakatulong sa kapwa o nagiging masamang damo na nagdadala ng gulo?
🌟 Aral ni Hesus
Binibigyan tayo ni Kuya Hesus ng kalayaan na pumili ng tamang landas. Ang Kanyang pasensya ay isang paanyaya para sa atin na laging piliin ang kabutihan at bumangon muli kapag tayo ay nagkakamali.
🌱 Gamitin ang iyong kalayaan upang piliin ang mabuti sa gitna ng mga tukso. Bagama’t magkasama ang mabubuti at masasamang halimbawa sa mundo, tinatawag tayo ni Kuya Hesus na manatiling tapat sa Kanyang mga turo gaya ng pagiging mapayapa at pagpipiliang pigilan ang panunukso. Maipakikita mo ang iyong paninindigan sa tama sa pamamagitan ng paggawa ng kabutihan kahit na ang mga kasama mo ay gumagawa ng mali.
🌱Magpasalamat sa pagkakataong ibinibigay ng Diyos upang tayo ay makapagsisi at magbago. Hindi tayo agad pinarurusahan ni Kuya Hesus kapag tayo ay nagkakasala dahil nais Niya tayong maging “mabuting trigo” muli sa pamamagitan ng paghingi ng tawad. Halimbawa, kung ikaw ay nakapagsalita ng masama, humingi ka agad ng paumanhin at ipangako mong magiging mas maingat na sa susunod.
🌱Samantalahin ang biyaya ng Sakramento ng Kumpisal upang lumakas ang iyong kaluluwa. Ang pagkukumpisal ang pinakamabisang paraan upang maalis ang mga “damo” ng kasalanan sa ating puso at makabalik sa grasya ng Ama. Sikaping magkumpisal nang regular kay Father upang masiguradong lagi kang handa at nagniningning ang iyong puso sa kabutihan.
👦🏽👧🏽 Munting Gawain
✅ Gumawa ng isang “Kindness Surprise” para sa isang kaklaseng madalas mapagalitan o walang kalaro upang iparamdam sa kanya ang pag-ibig ni Kuya Hesus.
✅ Maging “Peace Keeper” sa bahay sa pamamagitan ng pag-unawa sa makulit na kapatid sa halip na makipag-away o magsumbong agad.
✅ Mag-alay ng isang munting sakripisyo, gaya ng hindi muna paglalaro ng gadgets nang isang oras, at gamitin ang panahong ito para ipagdasal ang pagbabago ng mga taong nakagagawa ng mali.
🍎 Huwag kalimutang i-download at sagutan ang LiturgyFun worksheet para sa linggong ito!
🙏 Panalangin
♱ Kuya Hesus, salamat po sa Iyong pagtitimpi at pagmamahal sa amin. Tulungan Mo po kaming manatiling mabuting trigo sa Iyong bukid at bigyan Mo kami ng tapang na laging piliin ang tama sa lahat ng oras. Amen.
